Այդ մե՛նք ենք երևի այն ուղտը հաստակող, Որ Հիսուսի առակին հակառակ – Պիտի մտնենք` անգամ ասեղի նուրբ ծակով` Ապագայի դրախտը անարատ…: Եղիշե Չարենց, Պատմության քառուղիներով, 1933 թ․ 1․ Հայաստանի շրջափակման մասին Ավելի քան 35 տարի է ինչ դեպի ծով ելք չունեցող Հայաստանը համակարգված շրջափակման և մեկուսացման է ենթարկվում երկու թշնամի ու ցեղասպան հարևան պետությունների՝ Ադրբեջանի …
Permanent link to this article: https://gov-wa.info/?p=10575&lang=hy
Փոխադարձ համաձայնությամբ հրապարակվում է «Հայաստանի Հանրապետության և Ադրբեջանի Հանրապետության միջև խաղաղության և միջպետական հարաբերությունների հաստատման մասին» նախաստորագրված համաձայնագիրը։ «Հայաստանի Հանրապետության և Ադրբեջանի Հանրապետության միջև խաղաղության և միջպետական հարաբերությունների հաստատման մասին» համաձայնագիր Հայաստանի Հանրապետությունը և Ադրբեջանի Հանրապետությունը (այսուհետ՝ Կողմեր), գիտակցելով տարածաշրջանում արդար, համապարփակ և տևական խաղաղության հաստատման հրատապ անհրաժեշտությունը, ձգտելով նպաստել այդ նպատակի իրականացմանը միջպետական հարաբերությունների հաստատման միջոցով, առաջնորդվելով Միավորված ազգերի …
Permanent link to this article: https://gov-wa.info/?p=10571&lang=hy
Հայաստանը եւ Թուրքիան համաձայնեցին սկսել ներքին քաղաքական խորհրդակցություններ Շվեյցարիայի արտաքին գործերի դաշնային դեպարտամենտը, Հայաստանի Հանրապետության եւ Թուրքիայի Հանրապետության արտաքին գործերի նախարարությունները տարածել են հետեւյալ մամլո հաղորդագրությունը. Հայաստանի Հանրապետությունը եւ Թուրքիայի Հանրապետությունը համաձայնեցին սկսել ներքին քաղաքական խորհրդակցություններ՝ շվեյցարական միջնորդությամբ իրականացվող բանակցությունների ընթացքում նախաստորագրված հետեւյալ երկու արձանագրությունների շուրջ. «Արձանագրություն երկու երկրների միջեւ դիվանագիտական հարաբերությունների հաստատման մասինե եւ …
Permanent link to this article: https://gov-wa.info/?p=10568&lang=hy
Պրն Նախագահ. Գերագույն խորհրդի սույն թվականի ապրիլի 26-ի որոշմամբ ինձ փոխանցվեց պաշտոնական առաջարկ` որոշելու Թուրքիայի եւ Հայաստանի նորաստեղծ պետության միջեւ սահմանների խնդիրը: Սույն թվականի օգոստոսի 10-ին Սեւրի պայմանագիրը ստորագրող տերությունների ներկայացուցիչները համաձայնության եկան ինձ լիազորելու այս պատիվը եւ հայտնեցին իրենց պատրաստակամությունը` ընդունելու այն սահմանները, որոնք իմ կողմից կորոշվեն, ինչպես նաեւ համաձայնագրին ցանկացած այլ հավելում, որոնք …
Permanent link to this article: https://gov-wa.info/?p=6336&lang=hy
Եվրոպական խորհրդարանը նկատի ունենալով` – սոցիալիստների խմբի անունից պր. Սաբիի և մյուսների ներկայացրած առաջարկությունը Հայկական հարցի քաղաքական լուծման մասին (փաստաթուղթ 2-737/84թ.), – պր. Կոլոկոտրոնիսի ներկայացրած առաջարկությունը Հայկական հարցի և ապրիլի 24-ը Հայկական ցեղասպանության հիշատակի օր հայտարարելու մասին (փաստաթուղթ 2-360/ 85թ.), – Եվրոպական խորհրդարանի քաղաքական հանձնաժողովի զեկուցագիրը (փաստաթուղթ 2-33/ 87թ.), ա) հաշվի առնելով – պր. Ժակեի …
Permanent link to this article: https://gov-wa.info/?p=5529&lang=hy
Հայաստանի Հանրապետության եւ Թուրքիայի Հանրապետության միջեւ նախաստորագրված Արձանագրությունների ի հայտ գալուց ի վեր, որոնք, ի դեպ, սխալմամբ կոչում են հայ – թուրքական արձանագրություններ, եւ դրանց բովանդակությանը ծանոթանալուց հետո մենք կարծիք հայտնեցինք, որ դրանք ամենեւին էլ Հայաստան – Շվեյցարիա – Թուրքիա բանակցությունների հետեւանք չեն, այլ` ինչ որ այլ վայրում պատրաստված եւ կողմերին պարտադրված փաստաթղթեր: Չէինք կարծում, …
Permanent link to this article: https://gov-wa.info/?p=5131&lang=hy
Բարեկամության եւ եղբայրության պայմանագիր Ռուսաստանի Սոցիալիստական Ֆեդերատիվ Սովետական Հանրապետության կառավարության եւ Թուրքիայի Ազգային մեծ ժողովի կառավարության միջեւ, 16 մարտի, 1921 թ., Մոսկվա Ռուսաստանի Սոցիալիստական Ֆեդերատիվ Սովետական Հանրապետության կառավարությունը եւ Թուրքիայի Ազգային մեծ ժողովի կառավարությունը, բաժանելով ազգերի եղբայրության եւ ժողովուրդների ինքնորոշման սկզբունքները (1), նշելով իրենց միջեւ գոյություն ունեցող համերաշխությունը իմպերիալիզմի դեմ մղվող պայքարում, ինչպես նաեւ այն իրողությունը, որ երկու …
Permanent link to this article: https://gov-wa.info/?p=3480&lang=hy
Բարեկամության պայմանագիր մի կողմից Հայաստանի Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետության, Ադրբեջանի Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետության եւ Վրաստանի Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետության կառավարությունների եւ մյուս կողմից՝ Թուրքիայի Ազգային մեծ ժողովի կառավարության միջեւ, Ռուսաստանի Սովետական Ֆեդերատիվ Սոցիալիստական Հանրապետության մասնակցությամբ (1) Թարգմանություն ռուսերենից 13 հոկտեմբերի, 1921 թ. Հայաստանի Սոցիալիստական Սովետական Հանրապետության, Ադրբեջանի Սոցիալիստական Սովետական Հանրապետության եւ Վրաստանի Սոցիալիստական Սովետական Հանրապետության կառավարությունները մեկ կողմից …
Permanent link to this article: https://gov-wa.info/?p=3476&lang=hy
Հաշտության պայմանագիր Հայաստանի Հանրապետության կառավարության եւ Թուրքիայի Ազգային մեծ ժողովի կառավարության միջեւ», 2 դեկտեմբեր 1920 թ., Ալեքսանդրապոլ (Լիազորված անձինք, Հայաստանից՝ Խատիսյան, Գյուլխանդանյան եւ Կորգանյան, Թուրքիայից՝ Քյազիմ Կարաբեքիր փաշա, Համիդ բեյ եւ Սուլեյման Բեջադի բեյ): 1. Պատերազմը Հայաստանի եւ Թուրքիայի միջեւ ավարտված է: 2. Հայաստանի եւ Թուրքիայի սահմանը սկսվում Է այնտեղից, որտեղ Ղարա-սու թափվում Է Արաքսի մեջ …
Permanent link to this article: https://gov-wa.info/?p=3474&lang=hy
Թարգմանությունը ռուսերենից Մասն 3-րդ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԴՐՈՒՅԹՆԵՐ Բաժին 6-րդ ՀԱՅԱՍՏԱՆ Հոդված 88. Թուրքիան հայտարարում է, որ ճանաչում է Հայաստանը, ինչպես այդ բանն արդեն արել են Դաշնակից տերությունները, որպես ազատ եւ անկախ պետություն: Հոդված 89. Թուրքիան եւ Հայաստանը, ինչպես եւ Բարձր պայմանավորվող կողմերը, համաձայնվում են Էրզրումի, Տրապիզոնի, Վանի եւ Բիթլիսի վիլայեթներում Թուրքիայի եւ …
Permanent link to this article: https://gov-wa.info/?p=3810&lang=hy
